公開日:2021.05.24
更新日:2022.07.01

彫り1つ1つに意味があるハワイアンジュエリー|プリンセスの彫に込められた思い

彫り1つ1つに意味があるハワイアンジュエリー|プリンセスの彫に込められた思い

大切な家族・パートナーへハワイアンジュエリーを送りたい!ハワイを象徴する可愛らしいプルメリア。「幸せを運んできてくれる」「目標に挑戦して乗り越える」という意味のあるスクロール。「絆を強く結びつける」心の浄化の役割があるマイレリーフ。どれも素敵な意味でどの柄にしようか迷ってしまう…そんな時におすすめしたいのが、この3つを組み合わせたプリンセスです。

この記事では、ハワイアンジュエリーの中でも人気の高いプリンセスの彫についてのご紹介をさせていただきます。

ハワイアンジュエリーの意味

ハワイアンジュエリー プライベート

ハワイアンジュエリー(Hawaiian jewelry)は、直訳で「ハワイの伝統的なジュエリー」。ハワイでは親から子へと代々受け継がれる家宝のような存在で、ハワイの「マナ(奇跡・癒やしを呼び込む精霊の力)」を宿した細かい模様が刻まれています。

ハワイアンジュエリーを身につけると、ハワイの大自然がもたらすマナパワーで癒やされたり幸福が訪れるといわれています。

また、ハワイアンジュエリーの彫りにはたくさんの種類があり。その1つずつにハワイならではの意味があります。

 

ハワイアンジュエリーの彫りの一つプリンセス

OLINO

  • プルメリア(花)
  • スクロール(波)
  • マイレ(葉)

この3つを組み合わせた彫を「プリンセス」と呼びます。花と波がもつ意味を葉で強く結びつけており、深みのある想いや願いが込められるデザインです。ここからはこの3つの意味についてご紹介いたします。

 

プルメリアの意味

ALOHA

ぽってりと丸い花びらがかわいいプルメリア。見た目の通り「美」や「気品」などの象徴とされる花言葉がついており、大切な人への贈り物のモチーフとして広く利用されています。

プルメリアの花びらは全部で5枚。それぞれ、ハワイ語の「ALOHA(アロハ)」の文字が当てはめられています。

アロハは、「こんにちは」「さようなら」という言葉として有名ですよね。実は、その意味には挨拶以上の意味が込められています。

プルメリアの1つ目の意味

  • ALO(顔)+HA(息)=「愛・感謝・尊敬の気持ち 」

プルメリアの2つ目の意味

  • A|Akahi(アカハイ)=「優しさ・思いやり」
  • L|Lokahi(ロカヒ)=「調和・融合」
  • O|’Olu’olu(オルオル)=「心地よい」
  • H|Ha’aha’a(ハアハア)=「(身分の)低い・謙虚な」
  • A|Ahonui(アホヌイ)=「忍耐」

「アロハの精神」という言葉もあるように、ハワイの人々はこの意味1つずつを大切に思い、いつも忘れないように使っているのだとか。

プルメリアの花言葉は?ハワイの愛&幸運を「結婚指輪」でいつも身近に感じよう|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

スクロールの意味

ハワイアンジュエリー スクロール

小さな島に打ち寄せる波スクロール・ナルには 「幸せ」を運んできてくれると言われています。なぜ幸せを運んできてくれるといわれていたとか・・・それは、先住のハワイアンたちは海から漂ってくる香りからは生命力や 豊かさが感じられます。波が運んできてくれる、魚などの恵みをいただき暮らせることができたからです。多くの パワーが宿る神聖な場所が、海であり沢山の恵みをもたらしてくれるものが波でした。スクロール・ナルには、

  • 「幸せを運んできてくれる」
  • 「目標に挑戦して乗り越える」

という意味がありハワイアンジュエリーはハワイアンにとってお守りのような神聖な存在です。 スクロール(波)には海からの恩恵を受けて、末永く幸せな家庭を築いていくというメッセージが込められているため、結婚指輪・婚約指輪のモチーフとして愛されています。

『スクロール・ナル』意味・効果は?ハワイアンジュエリーでいつも身近に|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

マイレの意味

マイレ

マイレに伝わる意味は「絆を強く結びつける」

  • 神が宿る神聖な葉
  • 絆を強く結びつける
  • 平和
  • 縁結び

などの意味があり。大切な人との絆を表現します。古来からハワイにあるマイレは、人と人を結びつけるだけではなく、人と神様を結ぶ象徴であるとも考えられていました。結婚式や特別な表彰で必ず使われるのがマイレのレイです。また、心の浄化としてお清めの意味も持っています。身を清め自然と一体となることで初めて神へ近づくと考えられています。そして、マイレはフラの女神ラカのシンボルとしても有名です。マイレのレイを身に付けてフラを踊るのはラカへの祈りをさることながら、ハワイの地に古くからある自然の恵みを身に付けることで、エネルギーとパワーをもらい自然との一体感を感じることができるといわれています。

『マイレ』意味・効果は?ハワイアンジュエリーでいつも身近に|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

プライベートビーチが扱うプリンセスの彫をあしらったラインナップ

NAO:さざ波

NAO

太めのカットアウトタイプのハワイアンリング。 一周施されたプリンセスデザインが途切れないさざ波を表現しています。

NAO:さざ波|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

 

KONA:南風

K18ホワイトゴールドとK18イエロー、ピンクゴールドのコンビネーションリングです。 両サイドにスクロールデザインが施してあります。

KONA:南風|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

AOULI:空

青く雄大な空をテーマにしたV字ラインの太めのリングです。 両サイドにプリンセスデザインが施してあります。

AOULI:空|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

OPUA:雲

雲をモチーフとした柔らかなフォルムのリングです。 サイドにプリンセスデザインが施してあります

OPUA:雲|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

OLION:かがやき

かがやきがテーマのエンゲージリングです。 両サイドにプリンセスデザインが施してあります。

ダイヤモンド:0.2ct【G color / VS2 / 3EX H & C】+0.1ct

※K18ホワイトゴールドは現在、販売を中止させていただいております。

OLINO:かがやき|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

HIA:喜び

HIA

よろこびがテーマのエンゲージリングです。 両サイドにプリンセスデザインが施してあります。

手彫りデザイン:プリンセス

ダイヤモンド:0.2ct【G color / VS2 / 3EX H & C】+0.01ct

※K18ホワイトゴールドは現在、販売を中止させていただいております。

HIA:よろこび|結婚指輪・婚約指輪ハワイアンジュエリー【private beach】

KAPALILI:ときめき

KAPALILI

ときめきがテーマのエンゲージリングです。 両サイドにプリンセスデザインが施してあります。

手彫りデザイン:プリンセス

ダイヤモンド:0.2ct【0.2ct|Gカラー|VS2|3EX H & C】

※K18ホワイトゴールドは現在、販売を中止させていただいております。

 

オプション紹介

ハワイアンジュエリー オプション

プライベートビーチのセミオーダーオプション

プライベートビーチなら、好みに合わせていろんなアレンジが可能!素材(色)は、以下のように豊富な種類から選べます。

  • プラチナ900
  • K18ゴールド|ピンク、イエロー、ホワイト(ノンメッキ)
  • K14ゴールド|ピンク、イエロー、ホワイト(メッキあり or メッキなし)
  • K10ゴールド|ピンク、イエロー、ホワイト(メッキあり or メッキなし)

 

また、全商品のリング内側に、別途¥2,500(税別)にて、0.01ctの誕生石をセッティングすることが可能です。

(別途税込3,500円・ダイヤモンドのみ別途税込5,000円)

  • 1月:ガーネット
  • 2月:アメシスト
  • 3月:アクアマリン
  • 4月:ダイヤモンド
  • 5月:エメラルド
  • 6月:ロイヤルブルームーンストーン
  • 7月:ルビー
  • 8月:ペリドット
  • 9月:サファイア
  • 10月:ピンクトルマリン
  • 11月:ブルートパーズ
  • 12月:タンザナイト

ほかにも、メッセージが無料で刻印できたり。仕上がった婚約指輪は、特別感たっぷりの素敵な1本になります。

サファイアの宝石言葉は「慈愛」婚約・結婚指輪に思いを込めて

オプションについて

指輪の刻印メッセージ例

婚約指輪 刻印

英語

もっとも一般的なのが英語のメッセージです。内容は日本語と同様、愛を誓う物が多くなっています。

  • with you あなたとともに
  • with love 愛を込めて
  • stay with me 一緒にいて
  • with all my love 私の大切なもの全て
  • I promise love of the eternity 永遠の愛を誓います
  • I love you deeply,and with all my heart 心の底から深く愛しています 

ハワイ語

  • aloha 愛
  • mahalo 感謝
  • lpolani 最愛の人
  • Me ke aloha 永遠の幸せ
  • E hoomau maua kealoha ふたりの愛は永遠に

婚約指輪の刻印に熱い想いを伝える|メッセージ例&ハワイアンジュエリーの魅力

 

思いの詰まった彫「プリンセス」をもっと身近に

ハワイアンジュエリー 指輪

プリンセスは、王女カイウラニの清楚で美しく純粋な人柄をイメージした人気の高い模様です。「幸せを運ぶ」「絆を強く結びつける」という意味が込められているハワイアンジュエリーを身近に感じてみてはいかがでしょうか。